Categorías
Entrevistas

Pregunte a la bibliotecaria – Ask the Librarian

Una de las cosas que tienes que hacer si estás realizando un trabajo de investigación es Preguntar al Bibliotecario o Bibliotecaria que haya en tu biblioteca. Parece una perogrullada, pero no siempre es así. La persona que atiende la biblioteca, además de conocer el catálogo siempre te puede ayudar con recursos que tu no conoces. Desde la elaboración de palabras clave que pertenenzcan a tu proyecto hasta facilitarte recursos para que te ayuden.

En esta ocasión te traigo un video donde está la participación de una bibliotecaria de una biblioteca universitaria. Ella te explicará varias cosas al respecto.

Transcripción del video

Hola Youtubentes ¿que tal? Hoy estamos con
Rosario una bibliotecaria de una
biblioteca universitaria. Y hoy vamos a
hacer otro video parecido a un vídeo
que hicimos anterior que se llamaba
pregunté al bibliotecario donde hablamos
con el bibliotecario de la biblioteca de
Peñaranda de Bracamonte en Salamanca hoy
estamos con Rosario…

hola Rosario ¿que tal? ¿como estás? Hola, buenas tardes bien. Explicanos un poco cuál es tu
trabajo un poco. Bueno el trabajo que
desempeñamos en la biblioteca sobre
todo es informar a
a los usuarios cómo pueden buscar y
recuperar la información pertinente
para realizar su trabajo de
investigación. Pero en tu caso estás en
una biblioteca universitaria. SI…
yo tengo una pregunta mira… Si yo quiero
hacer un trabajo de investigación
porque tengo que preguntarte a ti como
bibliotecaria y no a Google. Pues porque la diferencia
sería la cantidad de información que
puedas encontrar entre google y la
biblioteca, la calidad de información y
cómo… cómo saber qué resultados son los
adecuados o no. Qué fiabilidad hay
detrás de esos recursos o enlaces que
puedes encontrar. O sea que Google da muchas
respuestas pero a lo mejor no todas son
fiables es un poco lo que…. efectivamente
vale entonces qué me facilita el
bibliotecario cuando yo quiero acceder a
un tipo de información científica por
ejemplo… ehhh siempre lo que se hace es
recomendar al alumno que elabore las
palabras clave en las que se dedica su
investigación. Y a partir de aquí a
pasar a buscar en los recursos que
tenemos desde la biblioteca primero
dependiendo del curso que haga. Si son
alumnos entre primero y cuarto
pues que busquen en el catálogo de la
biblioteca porque allí pueden encontrar
todo tipo de material que ya está
dentro de la biblioteca que es que forma
parte de de nuestro fondo entre libros,
artículos, revistas y buscar por ese
tema. Y aquí encontrarían esa
información de la cual en un momento ya
la podrían consultar directamente en la
biblioteca.

¿ qué recursos tenemos para
una biblioteca? ¿Qué recursos ofrecen la
biblioteca universitaria?

Pensando en que
no es lo mismo las bibliotecas
universitarias que nos podamos encontrar
en España por ejemplo, que en latinoamérica aunque seguramente el acceso sería
parecido. Si, en la gran mayoría de
bibliotecas universita… universitarias
todas cuentan con su catálogo propio en
el cual en cuenta los recursos en papel
además las bases de datos
especializadas dependiendo de cada tipo
de universidad.

Según la disciplina que se imparta en
esa universidad la base de datos puede
ser especializadas y también hay
algunos recursos que son más
generalizados.

Además también se pueden encontrar los
recursos que están online que serían
revistas electrónicas en los paquetes
de revistas electrónicas a los cuales
la gran mayoría de bibliotecas tienen una
suscripción de recursos
especiaizados para y que van
dirigidos para sus usuarios..

[música]

es decir, que las bibliotecas pagan por algún tipo de revistas científicas.
Efectivamente. Entonces los alumnos o los
estudiantes, yo prefiero llamar así a los
estudiantes ¿tienen que pagar por acceder
a esa a una revista determinada o ya
viene con el precio de la matrícula que
han pagado? no eso ya se le incluye
dentro de de la matrícula. O sea la
universidad una vez el alumno está
matriculado ya ofrece, desde biblioteca
ya se ofrecen esos recursos exclusivos. O sea el acceso a los
recursos sin ningún tipo de de de pago
adicional.

Exactamente. Luego también en otro tipo
de servicios porque claro, hay recursos
que si la biblioteca ya no cuenta con
una suscripción
sí que es cierto, que puede ser que a
algún usuario le interese, ha encontrado
una reseña sobre un artículo que pero
la revista está en otra universidad. La
biblioteca en ese caso, sí que cuenta
con un servicio que sí que tiene un
coste que es un servicio de préstamo
interbibliotecario. Vale, es decir sea que si yo quiero un
documento que está en otra biblioteca, la propia
biblioteca me facilita el poder acceder
a este recurso mediante un préstamo
interno. Bueno, y yo tengo una última pregunta. Cuando yo accedo
a una biblioteca, a una biblioteca
universitaria, ¿ qué tipo de
recursos tengo dentro de la biblioteca? Es decir, yo sé que seguramente hay un
montón de estanterías con libros de mi
materia o de otras materias
adicionales pero, ¿qué otro tipos de
materiales me puedo encontrar? pues desde…
puedes encontrar vídeos, puedes
encontrar material audiovisual como cds
de audio, si, si cds de audio [risas]
además también se pueden encontrar
tesis. Las tesis que están depositadas
una copia en la biblioteca. Las tesis
doctorales… que es un material
importante
además se pueden encontrar lo que son
revistas. Todas las revistas que están
en papel a las cuales está suscrita la
la biblioteca. Hay un tema que no se habla
mucho, de hecho en youtube hay
pocos pocos vídeos sobre el tema
¿qué hay de la de que la literatura gris? se
puede acceder a la literatura
gris desde una biblioteca
universitaria? es decir a un repositorio en
concreto que tenga documentos o no, no es un tema un tipo de recurso que
se facilite. Sobre este tema la
verdad es que todavía está bastante
como a medias, verde está verde y sí
que hay un repositorio si la universidad
tiene su repositorio propio, sí que
tiene mucha documentación mucha
literatura gris que está, la información está dentro del
repositorio y a la cual depende del tipo
de de derechos que y licencias que tenga
del autor, pueden ponerlo a texto
completo o no. Vale perfecto.

Bueno pues esto es un poco lo que os quería
traer hoy pregunté al bibliotecario.
Hemos hablado con Rosario, que no me equivoque
otra vez. Hemos hablado con Rosario y
bueno pues dejad comentarios
justo debajo del video recordar que el
próximo miércoles a las 8 tenemos un
nuevo video. Soy Juanjo Boté, formador digital. Estáte conectado.
Hola Youtubentes, ¿qué tal? hoy estamos con alguién especial. Estamos con Rocío que es
bibliotecaria de una biblioteca universitaria
[risas]
Te has equivocado con el nombre, nada, nada, Roc.., Rosario [risas] eso es para las tomas falsas.
puesto esto es un poco lo que os quería
traer hoy pregunte al bibliotecario
este caso en una [buee]

Por Juanjo Boté

Juanjo Boté. Te ayudo con tus trabajos de investigación académica ¿Te unes?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *